Topic: Resilience in Tenderness: Humanities in Song Ci PoetrySpeaker: Prof. Lau Siu Hung, National Taiwan UniversityDate: 20 November 2015Time: 1630-1800Venue: SWT 7/F, Shaw Tower, Shaw Campus, Hong Kong Baptist UniversityLanguage: Putonghua Abstract:歐陽修說「人生自是有情痴」，東坡也說「多情應笑我」，這是詞人普遍的心聲。詞的情意內容，主要抒發一種「好景不常，人生易逝，此情不渝」的精神，這呼應了宋人「知其不可為而為之」的積極入世情懷。如同春天的生命，像野草一般，柔中帶剛，總有著無窮的生機。鄭騫〈詞曲的特質〉說：「宋朝的一切，都足以代表中國文化的陰柔方面，不只詞之一端。……柔並不一味的軟綿綿，而要有一種韌性。」。吉川幸次郎分析宋詩，謂宋代的新人生觀是揚棄悲哀，而宋代詩人有意追求的一種詩境就是寧靜安祥的心境。宋詞則擺盪在情緒的上下之間，既無法不面對人間的悲情，卻也不甘於陷溺不返；如何排遣，怎樣在情中得到安頓，便是詞人的重要課題。或表現為執著的熱情，或以豪情反撲，或以曠達的懷抱紓解，宋詞所代表的精神就是體證了一種生命意態─在世事無常中確認人情之不變。 About the speaker: 劉少雄，國立臺灣大學文學博士，曾任中央研究院文哲所助研究員、臺大藝文中心主任、中文系副主任，現任臺大中國文學系教授。劉教授於2008年榮獲國立臺灣大學教學傑出獎，並多次獲得教學優良獎，其專業領域包括：唐宋詞、東坡文學、宋代文學、詞學理論。大學部研究所開授課程：「國文─中國抒情詩選」、「國文─中國敘事傳統」、「詞選及習作」、「詩選及習作」、「二李詞」、「東坡詞」、「清真詞」、「稼軒詞」、「東坡詞專題」、「古典詩詞教學與研究」、「近現代詞學批評」等。著作包括：《南宋姜吳典雅詞派相關詞學論題之探討》、《會通與適變─東坡以詩為詞論題新詮》、《讀寫之間─學詞講義》、《詞學文體與史觀新論》。
Public Lecture/Seminar
Title: The Interplay between Ming Literature and Qing Literature: Poetics as the FocusSpeaker: Prof. Liao Kebin (Department of Chinese Language and Literature, Peking University)Date: 16 October 2015 (Friday)Time: 4:30-6:00pmVenue: Room AAB402A, 4/F, Academic and Administration Building, Baptist University Road Campus, HKBULanguage: MandarinOrganisers: HKBU Department of Chinese Language and Literature, Mr. […]
Title: Wen xuan (Selections of Refined Literature) and the Study of Wen xuan Speaker: Prof. Fu Gang (Department of Chinese Language and Literature, Peking University) Date: 23 October 2015 (Friday) Time: 1630-1800 Venue: RRS905, Sir Run Run Shaw Building, HSH Campus, Hong Kong Baptist University Language: Mandarin Abstract: 《昭明文選》是中國現存最早一部詩文總集，選錄了自先秦至齊、梁八個朝代一百三十多位作家七百多篇優秀作品，文體涉及近四十類，是學習和研究秦漢魏晉南北朝文學史的重要文獻。《文選》的編者是南朝梁武帝蕭衍的太子蕭統，蕭統死後諡「昭明」，故此書亦稱「昭明文選」。對《文選》的研究始自隋唐，迄今已有一千多年歷史，當時已經被稱為「《文選》學」。由於《文選》的影響，唐代以後的科舉考試往往從《文選》中出題，因此《文選》是考子的必讀書，宋代大詩人陸遊在《老學庵筆記》說當時流傳一句話叫「《文選》爛，秀才半」，可見一斑。唐代以來的文人沒有不通《文選》的，如李白自稱三擬《文選》，杜甫不僅自己學習，還讓他的兒子熟讀。唐宋時的大散文作家韓愈、蘇軾也都對《文選》十分精熟。可以說《文選》的影響是貫穿於隋唐以迄近代的，隋唐以後，《文選》的編輯體例被後人奉為楷模，如《文苑英華》、《古文苑》等等都是以《文選》作為範本。此外，還有《廣文選》、《續文選》一類的文集，更是受《文選》影響的產物。這種影響一直持續到「五四」運動，錢玄同以「選學妖孽，桐城謬種」作為向封建文學宣戰的口號，這本身也說明了《文選》的地位和影響。受「五四」運動的影響，《文選》在現代學術史上受到了空前的冷落，對它的學習和研究，都非常薄弱。作為文學文獻，《文選》的作用和價值，是不可取代的。學習和研究先秦以迄六朝文學，不讀《文選》，不以《文選》作為依據，可能就要出問題。不能因為「五四」運動時說它「妖孽」，就將它擱置一邊。 About […]
Title: Digitalisation and Progress towards Research on Ming-Qing Poems and Ci by Women Poets Speaker: Prof. Grace S. Fong (McGill University, Canada) Date: 6 May 2015 (Wednesday) Time: 1630-1800 Venue: WLB206, Lam Woo International Conference Centre, Shaw Campus, HKBU Abstract: 數字化是21世紀保存和使用古籍的有效方法，運用資料庫使研究者能夠快速檢索資訊。本講座介紹2005年麥基爾大學與哈佛燕京圖書館合作推出的明清婦女著作資料庫與網站 (http://digital.library.mcgill.ca/mingqing/) ，其後十年間的發展狀況，及其對北美研究中國前現代女性文學與文化的支援及影響，並藉此探索數字化人文科研引導出的明清女性詩詞研究的一些新方向。
On Innovation in Culture and Subjectivity of East Asian Cultures: with Korean Pop Culture as an Example Speaker: Prof. Park Young Hwan (Professor, Chinese Department, Dongguk University, Korea)Date: 1 April 2015 (Wednesday)Time: 6:30-8:00pmVenue: Dr. Wu Yee Sun Lecture Theatre, Shaw Campus, HKBU (WLB109)Language: MandarinOrganisers: HKBU Department of Chinese Language and Literature, […]
Topic: Mass Culture and Classic Reading Speaker: Prof. Zhan Furui, Former Librarian of National Library of China Date: 25 March 2015 (Wednesday) Time: 4:30-6:00pm Venue: WLB109, Lam Woo International Conference Centre, Shaw Campus, HKBU Abstract: 現在閱讀遇到的問題，不僅僅是一部分人不讀書的問題，還有讀書的人讀什麼書、收穫如何的問題。讀書的真正挑戰，是大眾文化的風行，使閱讀越來越娛樂化，讀圖化和碎片化，越來越遠離經典。因此，我們不僅呼籲讀書，還要提倡讀經典。
Title: Transformation and Rebirth of Traditional Chinese Zhanghui-style Novels: From Water Margin to Jin Ping Mei Speaker: Prof. Shang Wei (Du Family Professor of Chinese Culture, Department of East Asian Languages and Cultures, Columbia University) Date: 2 February 2015 (Monday) Time: 10:00-11:30 Abstract: 作為最早的一部「世情小說」，《金瓶梅詞話》以《水滸傳》為依託，不僅在前十回中重演和改寫了《水滸傳》中有關武松的情節，而且在此後的章回中也不時展示與《水滸傳》之間複雜的互文關係。這次講演從《金瓶梅詞話》的開頭說起，見證其從江湖歷險的英雄傳奇中蛻變衍化出來的過程，並由此闡明《金瓶梅詞話》在小說史上的無可取代的特殊意義 。
Mr. Simon Suen and Mrs. Mary Suen Sino-Humanitas Institute organised the following public lecture with Department of English Language and Literature, HKBU in 2014: Topic: The Hit of Biography Literature around the World Speaker: Prof. Zhao Baisheng (Professor, Institute of World Literature, School of Foreign Languages, Peking University) Date: 7 […]
Mr. Simon Suen and Mrs. Mary Suen Sino-Humanitas Institute, along with the HKBU Library and the Jao Tsung-I Academy of Sinology, were deeply honoured to invite Prof. Wong Yoon Wah, Chair Professor and Senior Vice President of Southern College in Malaysia, to officiate the donation ceremony of the writings of Chow Tse-Tsung […]
Date: 14 April 2014 Topic: Traces of Ancient Times and Oddities of the Mind – The Greek Poet C. P. Cavafy（1863-1933） Speaker: Dr. Dimitri Drettas (Senior Research Associate, Department of Religion and Philosophy, HKBU) Abstract: 卡瓦菲是現代歐洲文學的巨擘之一，他的詩歌主題經常環繞轉瞬即逝的愛情故事，當中形塑了當時亞歷山大城生活的疏離與異化，並活用歷史與神話資源，以精緻的語言反思希臘的文化傳統。賀旦思博士將介紹卡瓦菲詩歌的美學意涵及其跨文化的意義。